viernes, 1 de agosto de 2008

Si, si. En ingles...

Hola!

Lo primero de todo, no imaginais la ilusion que nos ha hecho abrir el blog y ver !8 comentarios! Noe esta acostumbrada que la lea mucha gente, pero para mi es toda una novedad :-) Gracias, gracias, gracias!!! Que suerte tenemos!
Estamos muy contentos de que Paco este mejor cada dia, aunque os siga vacilando (le vamos a dar un coscorron cuando volvamos para que se le pase el pedo) Ya ves, Mamaribel, Marimar (compi de 5dias) dice que es normal, que a su padre tambien le paso.
Por cierto, Miri, mandanos las fotos de la canija al correo y las colgamos nosotros.

Bueno, os contamos cosas. La verdad es que si que se nos esta dando todo mejor de lo que esperabamos pero a fuerza de "la pelea constante". El gran debate todo el rato es si te conviertes en un expendedor de dinero o no. Tu eres una bolsa de dinero con patas pero hay que intentar que no te lo quiten ni te timen. Entonces, ?aceptas una visita guiada aunque sabes que te la van a cobrar o no? ?Acompanas al amable senor al hotel que te recomienda o no? Pues casi siempre no pero a veces nos sentimos unos bordes!!! Entablamos muy poca conversacion con la gente por evitar timos y eso a lo mejor nos hace perdernos cosas.
De hecho, hay gente maja, la mayoria. En concreto, los que no regentan una tienda, hotel o restaurante o quieren hacer de guia o ponen un tenderete en la carretera para cobrarte la entrada a la ciudad (veridico y pagado, claro. Nada mas pagar un "peaje" de autovia...)
Ayer nos paso una cosa divertida con esta gente maja. Habia millones de carteles de un tipo en fotos distintas y poses de machoman y "soy un tio bueno y el mas duro y lo se". Beita, si lo vieras, te encantaria. Y un monton de gente debajo "adorando el cartel". Despues de flipar porque no teniamos ni idea de quienes eran, ya nos contaron que era "la superestrella de Chennai", Raniyi Gant o algo asi, como Al Pacino en hindu. Hoy era el estreno de su proxima peli pero vaya, que habia mas expectacion con los carteles que si viene el Rey.
Por cierto, Jesus dice que se siente un mueble. Todo el mundo me habla a mi y a el, nada. Menos los del tren pero es que yo estaba sobada en ese momento...

Mas: estamos en Mamallapuram. Hemos contratado un chofer y hemos visitado Kanchipuram, una ciudad templo. Es muy impresionante, muy bonita, con un monton de templos de foto. Y elefantes!!!!! (Seguiremos intentando el tema foto en el blog). Ademas, muy poco turistica, casi los unicos de fuera eramos nosotros y dos mas. Asi que claro, en los templos han querido cobrarnos hasta por respirar. Para dos monederos con patas no locales que vienen... Pero hemos de decir que los timos mas escandalosos los hemos evitado gracias a los consejos de nuestro chofer.
Eso si, y de ahi el titulo de la entrada de hoy: lo mas dificil ha sido entendernos con el. Porque el problema no es nuestro ingles que puede llegar a ser bastante malo en ocasiones. El problema es el ingles de esta gente, que es un desastre!!!! No hay quien entienda las pronunciaciones. "pipty" es 50... Con deciros que hemos tenido que ir a una tienda para que alguien que hablara ingles de verdad nos comunicara con el chofer (con la colocacion del correspondiente souvenir) Asi que, NO PASA NADA SI NO SABES MUCHO INGLES, VEN A LA INDIA, ELLOS SABEN MENOS!

Y ahora estamos en Mamallapuram despues de ver pasar nuestra vida por delante de nuestros ojos varias veces en la carretera. Queriamos alquilar unas bicis para ver este sitio manana pero se nos han quitado las ganas. No tenemos.... coraje? Esta ciudad es algo mas turistica, tiene mucha tradicion de escultores y tallas en piedra (las que hemos visto ya son una pasada. Para el que quiera googlear, "la penitencia de Arjuna") con muchas tiendas y playita. Eso si, no es el Caribe. Hay mosquitos y barro en las calles y hemos tenido nuestro primer contacto con el monzon. Lo bueno es que estabamos en la habitacion del hotel supereconomico que hemos cogido hoy. Ya os imaginais, ni desayuno ni toallas ni agua transparente por el grifo. Pero esta limpio, las camas tienen mosquitera y nosotros, sabanas propias, pastillas potabilizadoras y es baratisimo. Y sera mejor si no se me gangrena el dedo que me he pillado con un cerrojo (bendita vacuna del tetanos. Si, mama, soy Noe. Jesus tiene menos probabilidades de sufrir un accidente)

Y poco mas. Esto tiene buena pinta asi que manana madrugaremos para hacer de turis otro rato. Ahora nos vamos a cenar y a ver si nos tomamos una cerve en algun sitio donde hacer amigos.
Muchisimos besos para todos (papa, ponte bueno rapido para que me puedas pedir un regalo de aqui)
Jesus y Noe

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola chavalitos!!

Veo que en un par de días ya habéis estado en una larga lista de ciudades que acaban en -ran, a ver hasta donde crece el número al final del viaje... jeje. Noe, me alegro de que tu papi vaya mejorando, ya verás como cualquier día tu hermana te cuenta lo bien que está ya.
No desesperéis con lo del inglés, siempre podéis recurrir a los gestos o jugar al pictionary con la gente (Jesús, acuérdate lo bien entrenados que estamos nosotros con esas partidas navideñas con nuestras madres...) Así que ánimo, que os quedan muchos días por delante para las anécdotas divertidas, ya llegarán en tropel!!!
Yo os contaré algo de mi emocionante vida cuando empiece las vacaciones... ya queda menos.

Un besazo enorme

PD: Tengo que dar las gracias a Gonzalo y a su punto, porque de no ser por él (y por su mail para corregir la dirección del blog) todavía estaría preguntándome por qué no podía entrar a verlo...

Anónimo dijo...

Hola chicos:
sábado y trabajando!!!! o mejor dicho, " en el trabajo".
que envidia!(es curios pero me de envidia que no tengaís agua corriente y que os timen...)
Mientras leo vuestros comentarios os imagino como Willy Fog y Romi recorriendo mundo de tren en tren.(sobre todo a ti Noe que te visualizo envuelta en sedas rosas y azules)
Me surgen algunas dudas:qué comeís?,en qué trabajan?,hay papel higienico en los bares?,que hacen para divertirse?.Tengo más pero son igual que estas fruto de lo que ME ABURRO!!.
BESOS MIL.
Maribel: he visto muchas salas UVI y todas son un poco "subrrealistas",te ponen una anestesia que te hace estar "desinhibido" pero se pasa y luego no te acuerdas de nada.
Más besos.

Anónimo dijo...

hola
Papa, le han subido a la segunda planta por que han trasladado la UCI a esa planta donde estuvimos nosotros antes de la operación, en la 433 estan los medicos y en la que compartio es donde estan los enfermos.
Ya le han dado de comer pure, pero no ha comido solo bebe agua, que nos han dicho que lo tiene hacer para ver como va reacionando el riñon y quitarle slos sueros.
Me encanta este medio de comunicarnos
Esta tarde esta en casa Laura y estoy disfruntando de ella.
Muchos besos